武丸の庄助

「　武　　丸　　の　　正　　助　」

㈠ 「武丸の正助」の経歴と文献

・寛文11年（1671）　正助、宗像武丸葉(は)地上(ぢかみ)（葉師上(はじかみ)）で誕生、1歳。

　　　　　　　　　　　正助の父・正三郎は田畠無くその日暮らしだったので、母と正助が他家へ

奉公。　妹は紺屋の右衛門に嫁ぎ、妹夫婦の子・惣一が正助の養子となり、

源内と改名。

　・元禄4年（1691）　正助21歳の時奉公先を辞し、父母3人で暮らし、間もなく畑2反を買う。

　　　　　　　　　　父母にあまたの孝行を尽くす。

　・宝永7年（1710）正助40歳、郡(こおり)奉行(ぶぎょう)から蔵(くら)米(まい)(年貢）12俵、田1反7畝賜(たまわ)る。

　　　　　　　　　　同年、福岡藩主（黒田）が田を与えようとしたが、正助辞退す。

　・正徳(しょうとく)元年（1711）正助41歳、父77歳で没す。

　・享保(きょうほう)2年（1712）正助47歳、幕府巡見(じゅんけん)上使妻木平四郎、正助を赤間宿に召出し、酒菓を与

える。　母は青銅（銭）を賜る。

　・享保14年（1729）正助59歳、藩主から城に召出され、所有田3反8畝の税を免じられる。

母は米10俵を賜る。

① 　　〃　　　　「筑前國宗像郡武丸正助伝」を福岡藩儒学者（江戸幕府の官学）竹田定直(さだなお)が作

り翌年上梓(じょうし)（出版）。

　・享保19年（1734）母86歳で没す。

　・宝暦7年（1757）正助87歳で没す。

② 寛政元年（1789）徳川幕府が「孝行義録」50巻編集。正助伝が最も長かった。

③ 文化3年（1806）山崎青山　「正助略伝」

④ 安政3年（1856）井上周盤　「孝子正助伝」

⑤ 安政5年（1858）浄土真宗西本願寺編集「妙好人伝」等、暇(いとま)がない程出版。

⑥ 昭和58年（1983）今回問い合わせの「橘曙覧(たちばなあけみ)全歌集」初版。孝子荘助とある。

橘曙覧(たちばなあけみ)（文化9年～慶応4年（1812～1868）、越前（福井）、幕末の歌人、

国学者（日本古典の研究）」。

＊（①②③④⑤⑥は文献。　参考文献：「宗像市史・通史」、「宗像郡誌」、「橘曙覧全歌集」等）　

㈡「正助」と「荘助」の文字について

・「正助」と毛筆で書かれた古い文献は、「宗像町史・通史編第二巻」882P図61に「正助子孫

　への開田地永代作取証文・天明元年（1781）」と「田畠免租申渡状」で見る事が出来る。

・「正」と「荘（旧字体は莊）」は共に「しょう」と読む事が出来る。

・橘曙覧が「孝子荘助」を知ったのは、②の徳川幕府編集の「孝行義録」か、又は、西本願寺

派の寺院が越前にもあり、橘曙覧が亡くなる10年程前に編集された⑤の「妙孝人伝」かも

しれない。

江戸時代は、木に文字や絵を刻り印刷した製版印刷であった。

②，⑤の原本が「正助」か「荘助」か、製版時の彫違いがあったのかもしれないし、橘曙覧

全歌集出版時に「荘助」となったのかもしれない。